DeepLX/translate/oneshot_test.go
Bonny07 6012d72ba0 test(translate): add hermetic unit tests for lang resolution, preflight, and oneshot request/decode
The translate package had no tests. These are fully hermetic: callOneshot is exercised against httptest, so go test ./... stays offline and fast.

Covers lang resolution (incl. the EN/PT target-vs-source asymmetry), TranslateByDeepLX preflight validation (404/400/413, pre-network only), callOneshot request shaping and gzip/deflate/br decoding, newInstanceID UUIDv4 shape, and the oneshotRequest JSON contract.
2026-07-08 09:57:56 +09:00

152 lines
4.6 KiB
Go

package translate
import (
"bytes"
"compress/flate"
"compress/gzip"
"io"
"net/http"
"net/http/httptest"
"testing"
"time"
"github.com/andybalholm/brotli"
"github.com/imroc/req/v3"
)
// useHermeticClient pre-seeds the process-wide client cache for the empty
// proxy key so callOneshot reuses it instead of building the real
// ImpersonateChrome client, whose creation also fires a background warmup
// GET to www.deepl.com. The client mirrors production where it matters for
// this layer: it pins Accept-Encoding so Go's transport does not auto-
// decompress, which is exactly why callOneshot decompresses by hand.
func useHermeticClient(t *testing.T) {
t.Helper()
c := req.C().
SetTimeout(5*time.Second).
SetCommonHeader("Accept-Encoding", "gzip, deflate, br")
oneshotClients.Store("", c)
}
func TestCallOneshotRequestShaping(t *testing.T) {
useHermeticClient(t)
var gotHeader http.Header
var gotBody []byte
srv := httptest.NewServer(http.HandlerFunc(func(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
gotHeader = r.Header.Clone()
gotBody, _ = io.ReadAll(r.Body)
w.Header().Set("Content-Type", "application/json")
_, _ = w.Write([]byte(`{"translations":[{"text":"hallo","detected_source_language":"EN"}]}`))
}))
defer srv.Close()
body := []byte(`{"text":["hello"],"target_lang":"de"}`)
t.Run("anonymous sends Authorization None and extension headers", func(t *testing.T) {
res, status, err := callOneshot(srv.URL, body, "", "")
if err != nil {
t.Fatalf("callOneshot error: %v", err)
}
if status != http.StatusOK {
t.Fatalf("status = %d, want 200", status)
}
if got := res.Get("translations.0.text").String(); got != "hallo" {
t.Errorf("parsed body wrong, translations.0.text = %q", got)
}
if h := gotHeader.Get("Authorization"); h != "None" {
t.Errorf("Authorization = %q, want %q", h, "None")
}
if h := gotHeader.Get("Content-Type"); h != "application/json" {
t.Errorf("Content-Type = %q, want application/json", h)
}
if h := gotHeader.Get("Origin"); h != "chrome-extension://"+chromeExtensionID {
t.Errorf("Origin = %q, want chrome-extension://%s", h, chromeExtensionID)
}
for k, want := range map[string]string{
"Sec-Fetch-Site": "cross-site",
"Sec-Fetch-Mode": "cors",
"Sec-Fetch-Dest": "empty",
} {
if h := gotHeader.Get(k); h != want {
t.Errorf("%s = %q, want %q", k, h, want)
}
}
if !bytes.Equal(gotBody, body) {
t.Errorf("forwarded body = %q, want %q", gotBody, body)
}
})
t.Run("bearer token used when session provided", func(t *testing.T) {
if _, _, err := callOneshot(srv.URL, body, "tok123", ""); err != nil {
t.Fatalf("callOneshot error: %v", err)
}
if h := gotHeader.Get("Authorization"); h != "Bearer tok123" {
t.Errorf("Authorization = %q, want %q", h, "Bearer tok123")
}
})
}
// TestCallOneshotDecompression covers the three hand-rolled decode paths
// (gzip/deflate/br) plus identity. This code exists only because the client
// pins Accept-Encoding, and it was previously untested — a decode regression
// would surface to users as a blind "Translation failed".
func TestCallOneshotDecompression(t *testing.T) {
useHermeticClient(t)
const payload = `{"translations":[{"text":"decoded"}]}`
cases := []struct {
name string
encoding string
compress func([]byte) []byte
}{
{"identity", "", func(b []byte) []byte { return b }},
{"gzip", "gzip", func(b []byte) []byte {
var buf bytes.Buffer
w := gzip.NewWriter(&buf)
_, _ = w.Write(b)
_ = w.Close()
return buf.Bytes()
}},
{"deflate", "deflate", func(b []byte) []byte {
var buf bytes.Buffer
w, _ := flate.NewWriter(&buf, flate.DefaultCompression)
_, _ = w.Write(b)
_ = w.Close()
return buf.Bytes()
}},
{"brotli", "br", func(b []byte) []byte {
var buf bytes.Buffer
w := brotli.NewWriter(&buf)
_, _ = w.Write(b)
_ = w.Close()
return buf.Bytes()
}},
}
for _, tc := range cases {
t.Run(tc.name, func(t *testing.T) {
srv := httptest.NewServer(http.HandlerFunc(func(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
if tc.encoding != "" {
w.Header().Set("Content-Encoding", tc.encoding)
}
w.Header().Set("Content-Type", "application/json")
_, _ = w.Write(tc.compress([]byte(payload)))
}))
defer srv.Close()
res, status, err := callOneshot(srv.URL, []byte(`{}`), "", "")
if err != nil {
t.Fatalf("callOneshot(%s) error: %v", tc.name, err)
}
if status != http.StatusOK {
t.Fatalf("status = %d, want 200", status)
}
if got := res.Get("translations.0.text").String(); got != "decoded" {
t.Errorf("decoded text = %q, want %q (encoding %q)", got, "decoded", tc.encoding)
}
})
}
}